The Center for Civil Rights at the University of North Carolina’s law school will be barred from filing lawsuits if conservatives on the university’s policy-making…